Secondly, we come across the issue of sizes.
|
En segon lloc, trobem la qüestió de les talles.
|
Font: MaCoCu
|
There you can also come across octopuses and cuttlefishes.
|
Allà també hi pots trobar pops i sèpies.
|
Font: MaCoCu
|
Next, we come across the work of five Swedish artists.
|
A continuació, trobem l’obra de cinc artistes suecs.
|
Font: MaCoCu
|
What difficulties did you come across when doing your research?
|
Amb quines dificultats us heu trobat a l’hora de realitzar la recerca?
|
Font: MaCoCu
|
It is better to come across as funny than being so.
|
Més val caure en gràcia que ser graciós.
|
Font: Covost2
|
Do I come across as being pretentious if I wear this?
|
Semblaré massa pretensiós si em poso això?
|
Font: Covost2
|
Nonetheless, we come across the names of many anonymous and forgotten women.
|
I, en canvi, ens topem amb molts noms de dones, moltes d’elles anònimes i oblidades.
|
Font: MaCoCu
|
They may just ignore the GNU philosophy when they come across it.
|
Poden simplement ignorar la filosofia del Projecte GNU quan es trobin amb ella.
|
Font: MaCoCu
|
Depending on which pages you enter, you may come across suspicious ads.
|
Segons en quines pàgines entris, et podràs trobar amb anuncis sospitosos.
|
Font: MaCoCu
|
After a long, tempestuous journey, the Portuguese sailors come across a new land.
|
Després d’un viatge llarg i turbulent, els navegants portuguesos troben una terra nova.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|